Why are the dates of my past scanned boarding passes not recognized correctly in the app?

This may be because some airlines do not list the flight year in their barcodes, so the app adds it as a current year flight.

You can change the flight year with a few clicks. Read this article and follow the instructions.